2 Chronicles 2:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chutichuan Judai ram leh Jerusalem-a mi themthiamte ka pa Davida'n a lo rawih thin tuna ka hnena awmte zinga thawk ve tur hian mi pakhat, rangkachak te, tangkarua te, dar te, thir lam te khawih thei, puan senduk te, senlar te, dumpawl te siam thiam, ziak eng ang pawh thiam mi rawn tirh ang che.
Mizo CL
“Thil ker thiam, rangkachak te, tangkarua te, dâr leh thîr chher thiam te, la dumpâwl te, la senduk te leh la senlâr te siam thiam han tîr la, ka pa Davida khân Judai ram leh Jerusalem-a mi themthiam a lo thlan chhuahte nên khân hna an thawk ho dâwn nia.
Mizo OV
Chutichuan, Judai ram leh Jerusalem-a mi themthiamte ka pa Davidan a lo rawih ṭhin, tûna ka hnêna awmte zînga thawk ve tûr hian mi pakhat, rangkachak te, tangkarua te, dâr te, thîr lam te khawih thei, puan sen duk te, sen lâr te, dumpâwl te siam thiam, ziak eng ang pawh thiam mî, rawn tîr ang che.