2 Chronicles 20:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
He indona hi in beih a ngai lo ang: inzar u la, ding ngawt mai u la, in lama tang LALPA chhandamna chu en reng mai rawh u, aw Juda mite leh Jerusalem mite u: hlau suh u la, zam hek suh u, naktukah bei turin thawk rawh u, LALPA chu in lamah a tang si a," a ti a.
Mizo CL
In beih a ṭûl lo vang. In awmna tûrah chuan lo châng ringawt mai rawh u. Lalpa chuan a hnehsak dâwn che u a ni. Judai ram leh Jerusalem mite u, zâm suh ula, huphurh hek suh u, bei tûrin thawk chhuak rawh u, Lalpa chu in lamah a ṭang e,” a ti a.
Mizo OV
He indona hi in beih a ngai lo vang. Inzâr ula, ding ngawt mai ula, in lama ṭang Lalpa chhandamna chu en reng mai rawh u, aw Juda mite leh Jerusalem mite u!’ tiin. Hlau suh ula, zâm hek suh u. Naktûkah bei tûrin thawk rawh u, Lalpa chu in lamah a ṭang si a,” a ti a.