2 Chronicles 20:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chutichuan tuten emaw Jehosaphata hnenah, "Nangmah bei turin mipui tam tak mai, tuifinriat ral Suria atangin an lo thawk chiam mai; ngai teh, Hazazon-tarmar-ah an awm tawh," (Chu chu Engedi an ti bawk thin) tiin an hrilh a.
Mizo CL
Mi ṭhenkhat an lo kal a, Jehosafata hnênah, “Tuipui Thi râla, Edom ram aṭangin sipai tam takin an rawn bei dâwn a che, Hazazon-tamar khua pawh an la dêr tawh,” an ti a (Chu khua chu Engedi tih a ni bawk).
Mizo OV
Chutichuan, tuten emaw Jehosaphata hnênah, “Nangmah bei tûrin mipui tam tak mai, tuifinriat râl Suria aṭangin an lo thawk chiam mai; ngai teh, Hazazon-tamar-ah an awm tawh,” tiin an hrilh a (chu chu En-gedi an ti bawk ṭhîn).