2 Chronicles 22:11 — Compare Translations

Mizo Bible

Ahazia fapa Joasa erawh chu lal fanu Jehosabeathi chuan lal fapa an thahte zing ata chu a hruai bo a, a enkawltu nen khum pindanah a thukru hlau mai a. Chutichuan lal Jehorama fanu Jehosabeathi, puithiam Jehoiada nupui (Ahazia farnu a ni a) Athali hmuh theih loh turin a thukru a, tichuan an that ta lo a.Tin, an hnena chengin Pathian inah kum ruk a rukin a awm a: tichuan Athali chu an rama chuan a lal ta a.

Mizo CL

Ahazia khân farnu Jehosebi a nei a, puithiam Jehoiada chu pasalah a nei a. Ahazia fapa pakhat, Joasa chu, a rûkin a hum a, lal fa dang, tualthi mai tûrte zîng ata chu a la chhuak a, Tempula mutna pindan pakhatah a thukru a, a enkawl ta a. A thuhrûk tlat avângin Athali chuan a that ve lo.

Mizo OV

Ahazia fapa Joasa erawh chu lal fanu Jehosabeathi chuan lal fapa an thahte zîng ata chu a hruai bo va, a enkawltu nên khum pindanah a thukru hlauh mai a. Chutichuan, lal Jehorama fanu Jehosabeathi, puithiam Jehoiada nupuiin (Ahazia farnu a ni a) Athali hmuh theih loh tûrin a thukru a; tichuan, an that ta lo va.