2 Chronicles 26:18 — Compare Translations

Mizo Bible

tin, lal Uzia chu an khap a, a hnenah, "Uzi, LALPA tana rimtui hal hi i tih tur a ni lo a, rimtui hal tura tihhran Arona fapa puithiamte tih tur a ni zawk e; hmun thianghlim ata hi chhuak rawh; thil i tisual a nih hi, LALPA Pathian laka i ropuina tur pawh a ni bawk lo," an ti a.

Mizo CL

khap tumin an zui a, “Uzia, Lalpa hnêna rimtui i hâl a thiang lo. Puithiam atâna serh hran Arona thlahte chauhvin hetiang thil hi an ti tûr a ni. He Hmun Thianghlim hi chhuahsan rawh, Lalpa chu i tithinur a, a duhsakna i dawng tawh chuang lo vang,” an ti a.

Mizo OV

Tin, Lal Uzia chu an khap a, a hnênah, “Uzi, Lalpa tâna rimtui hâl hi i tih tûr a ni lo va, rimtui hâl tûra tihhran Arona fapa puithiamte tih tûr a ni zâwk e. Hmun thianghlim ata hi chhuak rawh, thil i tisual a nih hi! Lalpa Pathian laka i ropuina tûr pawh a ni hek lo,” an ti a.