2 Chronicles 30:18 — Compare Translations

Mizo Bible

18-19, Ephraim mite, Manase mi te, Isakar mi te, Zeulun mite tam tak achu an intithianghlim lo na a, dan lo angin kalhlen kutna chu an ei ve a. Hezekian, "Tupawh an thinlunga Pathian LALPA, an pi leh pute Pathian zawngtu apiangte chu hmun thianghlim dan ang takin intithianghlim lo mah se la, lalpa ngilnei taka chuan ngaidam theuh rawh se," tiin a tawngtaisak a.

Mizo CL

Efraim-ho te, Manase-ho te, Isakar-ho te, Zebulun-ho te zînga mi tam tak phei chu an inthen thianghlim loh avângin dân ang lovin Kalhlên kût chu an hmang a ni.

Mizo OV

Ephraim mi te, Manase mi te, Isakar mi te, Zebulun mi tam takte chu an intithianghlim lo na a, dân lo angin Kalhlên Kûtna chu an ei ve a. Hezekian, “Tu pawh an thinlunga Pathian Lalpa, an pi leh pute Pathian zawngtu apiangte chu hmun thianghlim dân ang takin intithianghlim lo mah sela, Lalpa ngilnei taka chuan ngaidam ṭheuh rawh se,” tiin a ṭawngṭaisak a.