2 Chronicles 30:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Chutichuan lehkha tlanpuitute chu lal leh a mi lianhote lehkha kengin, Israel leh Judai ram zawng zawnga kal turin lal thupek angin an chhuak a, "Nangni Israela thlahte u, Suria lalte kut ata chhuaka la dam chhunte lam chu a lo hawi leh theihna'n LALPA, Abrahama te, Isaaka te, Israela te Pathian lam chu rawn hawi leh rawh u.
Mizo CL
Lal leh a hote chuan Judai ram leh Israel ramah lamkal an tlântîr a, ngenna lehkha hetiang hi an thawn darh a: “Israel mite u, Abrahama te, Isaka te, Jakoba te Pathian, Lalpa lam hi hawi teh u; keini, Asuria kut tuar lova, nungdama la awmte lam hi a lo hawi ve dâwn nia.
Mizo OV
Chutichuan, lehkha tlânpuitute chu lal leh a mi lianhote lehkha kengin, Israel leh Judai ram zawng zawnga kal tûrin lal thupêk angin an chhuak a, “Nangni Israela thlahte u, Suria lalte kut ata chhuaka la dam chhunte lam chu a lo hawi leh theih nân Lalpa - Abrahama te, Isaaka te, Israela te Pathian lam chu rawn hawi leh rawh u.