2 Chronicles 31:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Zadok mi, puithiam hotu Azarian a chang a, "Miten LALPA ina thilpek an rawn lak tir atangin kan ei zel a, kan khawpkham hle a, a la awm rui mai a; LALPA'n a mite mal a sawm zel a, he mi la awm rui hi kan ei bang a nih hi," a ti a.
Mizo CL
Zadoka thlaha puithiam lalber Azaria chuan, “Miten an thilpêkte Tempula an rawn ken tâk hnu hi chuan ei tûr kan nei ta a, ei sên loh tam tak a bâng bawk a ni. Lalpa chuan a mite mal a sâwm a, hetiang hi kan nei thei ta a ni,” a ti a.
Mizo OV
Tin, Zadok mi, puithiam hotu Azarian a chhâng a, “Miten Lalpa ina thilpêk an rawn lâk tirh aṭangin kan ei zêl a, kan khawpkham hle a, a la awm rui mai a; Lalpan a mite mal a sâwm zêl a, hemi la awm rui hi kan ei bâng a nih hi,” a ti a.