2 Chronicles 8:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, a pa Davida lo ruat ang khan puithiam pawlte leh Levi-hote chu an chanpual theuhaha ni tina thawh tul ang zela fak tur te, puithiamte hmaa rawngbawl tur tein a ruat a;tin, kawngkhar tinah a pawl pawla vengtute a ruat bawk a; chutiang chuan Pathian mi Davida chuan a lo ruat a ni.
Mizo CL
A pa Davida ruat tawh angin puithiamte ni tin tih tûr a tihfelpui a, puithiamho zaia lo pui tûr Levia chite thawh tûr pawh a tihfelsak a. Tempul pulis-ho ni tin hna tûr te, kawngkhâr an vên tûr te, Pathian mi Davida sawi ang khân a ruat vek a.
Mizo OV
Tin, a pa Davida lo ruat ang khân, puithiam pâwl te leh Levi-hote chu an chanpual ṭheuhva ni tina thawh ṭûl ang zêla fak tûr te, puithiamte hmaa rawngbâwl tûr tein a ruat a; tin, kawngkhâr tinah a pâwl pâwla vêngtute a ruat bawk a; chutiang chuan Pathian mi Davida chuan a lo ruat a ni.