2 Kings 1:2 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Ahazia chu Samari khuaa a pindan chungnung kawkalh tukverhah a tla thla a, a intina ta a; tichuan mi a tir a, an hnenah, "Kal ta u la, he ka na hi ka tha chhuak leh thei ang emaw Ekron khaw pathian Baal-Zebuba va rawn teh ta u," a ti a.

Mizo CL

Lal Ahazia chu Samaria khuaa a in chung zâwl aṭangin a tla a, a na hle a, a dam dâwn leh dâwn loh thu-ah Filistia-a Ekron khaw pathian Baal-zebuba râwn tûrin mi a tîr a.

Mizo OV

Tin, Ahazia chu Samari khuaa a pindan chungnung kawkalh tukverhah a tla thla a, a intina ta a; tichuan, mi a tîr a, an hnênah, “Kal ta ula, he ka nâ hi ka ṭha chhuak leh thei ang emaw Ekron khaw pathian Baal-zebuba va râwn teh u,” a ti a.