2 Kings 1:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Nimahsela LALPA vantirhkohin Tisbe mi Elija hnenah, "Tho la, Samari khaw lal mi tirhte lo be turin han kal la, tin, a hnenah, 'Israel rama hian Pathian a awm tak loh vangin em ni Ekron khaw pathian Baal-Zebuba chu rawn tura in kal ni?
Mizo CL
Lalpa Vântirhkoh chuan Tisbe mi Elija chu, “Tho la, Samaria lal mi tirhte tâwk tûrin kal rawh. Israel ramah Pathian a awm lo vem ni? Engtizia nge Ekron pathian Baal-zebuba râwn tûra in kal le?
Mizo OV
Nimahsela, Lalpa vântirhkohvin Tisbe mi Elija hnênah, “Tho la, Samari khaw lal mi tirhte lo be tûrin han kal la; tin, an hnênah, ‘Israel ramah hian Pathian a awm tâk loh vângin em ni Ekron khaw pathian Baal-zebuba chu râwn tûra in kal ni?