2 Kings 10:6 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, an hnenah, "Ka lama tang in nih a, ka thu in awih dawn chuan in pu fapate lu han la u la, naktukah hetih hun hma hian Jezreel khuaah ka hnenah lo kal ang che u," tiin lehkha a thawn leh a. Lal fapate chu sawmsarih an ni a, khawpui milianho, anmahni enkawl tleitute hnenah chuan an awm a.

Mizo CL

Jehua chuan lehkha dang a thawn leh a, “Ka lamṭang in niha, ka thu in awih dâwn chuan naktûk hetih hunah Jezreel khuaah hian lal fate lu kha han la rawh u,” tiin. Ahaba fa sawmsarihte chu Samaria khaw hotu, anmahni enkawl seiliantute kuta awm an ni a.

Mizo OV

Tin, an hnênah, “Ka lama ṭang in niha, ka thu in âwih dâwn chuan in pu fapate lû han la ula, naktûk hetih hun hma hian Jezreel khuaah ka hnênah lo kal ang che u,” tiin lehkha a thawn leh a. Lal fapate chu sawmsarih an ni a, khawpui mi lianho, anmahni enkawl tleitute hnênah chuan an awm a.