2 Kings 12:7 — Compare Translations

Mizo Bible

Tichuan lal Jehoasa chuan puithiam Jehoiada leh puithiam dante chu a ko a, an hnenah, "Engati nge in che laite hi in siam loh? Tunah zawng in hmelrhiatte hnen ata tangka chu la tawh suh u la, in chhe siamna'n pe chuak tawh zawk rawh u," a ti a.

Mizo CL

Jehoiada leh puithiam dangte chu a ko va, “Engtizia nge Tempul in la siam ṭhat loh? Tûn aṭang chuan in pawisa dawn chu kawl tawh suh u, in dah khâwm ngei tûr a ni; tichuan, Tempul chu siam ṭhat a ni thei ang,” a ti a.

Mizo OV

Tichuan, Lal Jehoasa chuan puithiam Jehoiada leh puithiam dangte chu a ko va, an hnênah, “Engati nge in chhe laite hi in siam loh? Tûnah zawng in hmêlhriatte hnên ata tangka chu la tawh suh ula, in chhe siam nân pe chhuak tawh zâwk rawh u,” a ti a.