2 Kings 13:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Elisa chu a thihpuina tur natnain a lo na tawh a; tichuan Israel lal Joasa chu a hnenah a zuk kal a, a tah a, "Ka pa, ka pa, Israelte tawlailir leh sakawr chung chuang mite hentu," a ti a.
Mizo CL
Zâwlnei Elisa chu a thihpui tûr natna tuarin a mu a, a thih dâwn hnaih chuan lal Joasa chuan a va tlawh a; “Ka pa, ka pa, Israel-te chhantu ropui,” tiin a ṭah ta a.
Mizo OV
Tin, Elisa chu a thihpuina tûr natnain a lo na tawh a; tichuan, Israel lal Joasa chu a hnênah a zuk kal a, a ṭah a, “Ka pa, ka pa, Israel-te tawlailîr leh sakawr chung chuang mite hentu,” a ti a.