2 Kings 14:10 — Compare Translations

Mizo Bible

Nang hian Edom-ho chu i hneh ngei tak a, i rilru a lo chapo ta a nih h; i chapo kha tawngpui hle hle mai rawh; nang leh Juda ram chawp chawp achhiatna, i tana tha lo tur thl eng atan gne i cho chhuah dawn ni?" tiin mi a tir ve a.

Mizo CL

‘Edom-ho ka zu hneh e’ i ti a, i inchhuang ta vei hle a ni maw: lungawi takin inah tawm hle hle tawh mai rawh. Nang leh Judai ram chhiatna tûr buaina chawk chhuak teh suh,” a ti a.

Mizo OV

Nang hian Edom-ho chu i hneh ngei tak a, i rilru a lo chapo ta a nih hi. I chapo kha tawmpui hle hle mai rawh; nang leh Juda ram chawp chawpa chhiatna, i tâna ṭha lo tûr thil enga tân nge i cho chhuah dâwn ni?” tiin mi a tîr ve a.