2 Kings 14:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tichuan Jeroboama chanchin dang te, a thiltih zawng zawng te, a thiltihtheihzia te, a ral bei thu te, tun hmaa Juda ram chan ni thin Damaska leh Hamath khua Israelte tan alo laksak leh tak thute chu Israel lalte lal lai thu ziakna buah a chuang a ni lo'm ni?Tin, Jeroboama chu api leh pu, Israel lalte hnenah chuan a muhil ve a; tichuan a fapa Zekaria chu a aiawhin a lal ta a.
Mizo CL
Jeroboama thil tih dang zawng zawng, indonaa a huaizia te, Damaska leh Hamath kalkhân Israel rama a lâk kîr thu te, Israel lalte chanchin ziakna bu-ah a chuang.
Mizo OV
Tichuan, Jeroboama chanchin dang te, a thiltih zawng zawng te, a thiltihtheihzia te, a râl beih thûte, tûn hmaa Juda ram chan ni ṭhîn Damaska leh Hamath khua Israel-te tân a lo lâksak leh tâk thute chu Israel lalte lal lai thu ziakna buah a chuang a ni lâwm ni?