2 Kings 16:7 — Compare Translations

Mizo Bible

Tichuan Ahazan Assuria lal Tigalath-pilesera hnenah, "I chiahlawh leh i fapa ka ni alawm: mi bei tura lo thawk Suria lal kut ata leh Israel lal kut ata hi mi han chanchhuak te khai," tiin mi a ti ra.

Mizo CL

Ahaza chuan Asuria lal Tiglat Pilesera hnênah palai a tîr a, “I chhiahhlawh, i fa ka nih hi, Suria lal leh Israel lalin min bei a, an kut ata min rawn chhan chhuak ta che,” a ti a.

Mizo OV

Chutichuan, Ahaza chuan Assuria lal Tiglath-pilesera hnênah, “I chhiahhlawh leh i fapa ka ni alâwm. Mi bei tûra lo thawk Suria lal kut ata leh Israel lal kut ata hi mi han chhan chhuak teh khai,” tiin mi a tîr a.