2 Kings 17:13 — Compare Translations

Mizo Bible

LALPA chuan, "Dan zawm tur, in pi leh pute ka pek leh ka chhiahlawh zawlneite hmanga ka hriattir che u ang zel chuan, in awm dan sual hi hawisan u la, ka thupekte leh ka thu ruatte chu pawm rawh u," tiin Israelte leh Judate chu zawlnei tin, leh hmutheitu tin hmangin a hriattir thin a.

Mizo CL

Lalpa chuan Israel-te leh Juda-te chu hrilh tûrin a tirhkoh leh zâwlneite a tîr ṭhîn a, “In khawsak dân tenawm tak hi bânsan ula, in thlahtute hnêna ka dân pêk ziakna bu-a chuang ka chhiahhlawh zâwlneite sawi, ka thupêkte leh ka thuruatte kha zâwm zâwk rawh u,” tiin.

Mizo OV

Lalpa chuan, “Dân zawm tûr, in pi leh pute ka pêk leh ka chhiahhlawh zâwlneite hmanga ka hriattîr che u ang zêl chuan, in awm dân sual hi hawisan ula, ka thupêkte leh ka thuruatte chu pawm rawh u,” tiin, Israel-te leh Juda-te chu zâwlnei tin leh hmutheitu tin hmangin a hriattîr ṭhîn a.