2 Kings 17:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, a thuruat te, an pi leh pute hnena an thuthlun te, an hnena a thu hriattirte chu an pawisa duh lo a; thil lawilo mai mai an pawm a, engmah lo mai an lo ni ta a; an chungchang thu a LALPA'n, "Anmahni ang chuan ti suh u," a lo tih tawh, an kiang vela hnamte tih dan an la ve a.
Mizo CL
A thuruatte chu an hnâwl a, an pate nêna a thuthlung chu an bawhchhia a, a zilhna pakhat mah an bengkhawn duh lo. An ho êm a, milem ho tak takte an be mai mai a, Lalpa chuan, ‘an awm dân la suh u’ a tih, an vêla hnam dangte awm dân chu an la a.
Mizo OV
Tin, a thuruat te, an pi leh pute hnêna a thuthlun te, an hnêna a thuhriattîrte chu an pawisa duh lo va; thil lawi lo mai mai an pawm a, eng mah lo mai an lo ni ta a; an chungchâng thûa Lalpan, “Ammahni ang chuan ti suh u,” a lo tih tawh, an kiang vêla hnamte tih dân an la ve a.