2 Kings 17:26 — Compare Translations

Mizo Bible

Chutichuan Assuria lal hnenah, "I suanho hnam te, Samariram khuaa i luahtirte hian he'ng lai ram Pathian biak dan hi an hre ve lo a; chuvang uan an zinga sakeibakneitea tir ta a; tin, ngai teh, he'ng lai ram Pathian biak dan an hriat ve loh avangin an se thin a ni," tiin an sawi a.

Mizo CL

Asuria lal chu, Samaria ram khuaa a mi dahte chuan chu ram pathian dân chu an hre lo va; chuvângin, chu pathian chuan seh tûrin sakeibakneite a tîr a ni tih an hrilh a.

Mizo OV

Chutichuan, Assuria lal hnênah, “I suanho hnamte, Samari ram khua i luhtîrte hian hêng lai ram Pathian biak dân hi an hre ve lo va; chuvâng chuan an zîngah sakeibakneite a tîr ta a; tin, ngai teh, hêng lai ram Pathian biak dân an hriat ve loh avângin an seh ṭhîn a ni,” tiin an sawi a.