2 Kings 2:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, chu chu Elisa chuan a hmu a, "Ka pa, ka pa, Israelte tawlailir leh sakawr chung chuang mite hentu!" tiin a au a. Tin, Elija chu a hmu ta lo a; tichuan ama puan chu a chelh a, hmun hnihah a pawt thler a.
Mizo CL
Elisa chuan a hmu a, “Ka pa, ka pa, Israel-te chhantu ropui, i kal ta maw?” a ti a. A hmu ta lo va, a puan sin lai chu a phelh a, phel hnihah a pawtthlêr a.
Mizo OV
Tin, chu chu Elisa chuan a hmu a, “Ka pa, ka pa, Israel-te tawlailîr leh sakawr chung chuang mite hentu!” tiin a au va. Tin, Elija chu a hmu ta lo va; tichuan, ama puan chu a chelh a, hmun hnihah a pawt thlêr a.