2 Kings 20:5 — Compare Translations

Mizo Bible

"Kir leh la, ka mite hotu Jezekia hnenah sawi rawh, 'LALPA i pu Davida Pathian chuan heti hian a ti, I tawngtaina kha ka hria a, i mittui tla pawh ka hmu e: ngai teh, ka tidam ang chia; ni thum nia chuan LALPA inah i han kal ang.

Mizo CL

a tîr kîr a, “‘Kei Lalpa, i pu Davida Pathian hian i ṭawngṭaina ka lo hria a, i mittui pawh ka hmu. Ka tidam ang che, a ni thum ni chuan Tempulah i kal thei ang.

Mizo OV

“Kîr leh la, ka mite hotu Hezekia hnênah sawi rawh, ‘ Lalpa, i pu Davida Pathian chuan heti hian a ti: “I ṭawngṭaina kha ka hria a, i mittui tla pawh ka hmu e; ngai teh, ka tidam ang chia, ni thum nîah chuan Lalpa inah i han kal ang.