2 Kings 23:27 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, LALPA'n, "Israel ka sawn bo ang hian Juda pawh hi ka hmuh pahk loah ka sawn bov e ang a, he khua ka thlan Jerusalem ngei leh, 'Chutah chuan ka hming ch a awm ang,' ka tih in hi ka thehthang bo daih ang," a ti a.

Mizo CL

“Israel-te chunga ka tih ang kha Juda-ho chungah pawh ka ti ve ang, Juda-ho chu ka hmuh phâk loh tûrah ka hnawt chhuak ang. Ka hmun thlan, Jerusalem chu ka hnâwl ang a, min biak ṭhinna tûra ka ruat Tempul chu ka chhuahsan bawk ang,” a ti a ni.

Mizo OV

Tin, Lalpan, “Israel ka sawn bo ang hian Juda pawh hi ka hmuh phâk lohvah ka sawn bo ve ang a, he khua ka thlan Jerusalem ngei leh, ‘Chutah chuan ka hming chu a awm ang,’ ka tih in hi ka thehthang bo daih ang,” a ti a.