2 Kings 23:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, Jehoiakima chuan tangka leh rangkachak chu Pharoa a pe phawt a; an ramte chu Pharoa thupek angin a tangkaa pe turin chhiah a chawitir ve thung a: Pharao-neka hnenah pek turin mi tin, chawi tura a tuk zat theuh ang zelin chu mi rama mite ta tangka leh rangkachak a chawitir a.
Mizo CL
Lal Jehoiakima chuan Aigupta lalin chhiah a phût pe tûrin mipui hnênah, an hausak leh hausak loh athuin a khawn ve thung a.
Mizo OV
Tin, Jehoiakima chuan tangkarua leh rangkachak chu Pharaoa a pe phawt a; an ramte chu Pharaoa thupêk angin a tangkaa pe tûrin chhiah a chawitîr ve thung a; Pharao-nekoa hnêna pêk tûrin mi tin chawi tûra a tuk zât ṭheuh ang zêlin chumi rama mite ta tangkarua leh rangkachak a chawitîr a.