2 Kings 3:13 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Elisan Israel lal hnenah chuan, "Nang leh keiin inhmanna eng nge kan neih le? I pa zawlneite hnenah leh i nu zawlneite hnenah kal daih tawh," a ti a. Tin, Israel lal chuan a hnenah,"Kal lo e; lal pathumte hi Moab-ho kuta pek turin LALPA'n min hruai khawm anih hi," a ti a.

Mizo CL

Elisa chuan Israel lal hnênah, “Engah nge ka ṭanpui ang che, i nu leh pate biakrâwn zâwlneite kha va râwn la a ni mai alâwm,” a lo ti a. Jehorama chuan, “Amah, Lalpa hi alâwm he lai lal pathum hi Moab lal kuta min dahtu chu,” a ti a.

Mizo OV

Tin, Elisa chuan Israel lal hnênah chuan, “Nang leh keiin inhmanna eng nge kan neih le? I pa zâwlneite hnênah leh i nu zâwlneite hnênah kal daih tawh,” a ti a. Tin, Israel lal chuan a hnênah, “Kal lo ve; lal pathumte hi Moab-ho kuta pêk tûrin Lalpan min hruai khâwm a nih hi,” a ti a.