2 Kings 4:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, anichuan a hnenah, "Ngai teh, nangin hei theihtawpin min duat a, eng nge kan tihsak ve ang che, lal emaw, sipai hotu emaw biaksak che i duh em?' tiin a hnenah hian sawi teh," a ti a.
Mizo CL
Elisa chuan Gehazia hnênah, “He nu hian min duat hle mai a, eng nge kan tihsak ve ang le? Lal emaw, sipai hotu emaw biaksak a duh em zâwt teh,” a ti a. Chu nu chuan, “Mahni chipuite zînga awm ka ni alâwm, mamawh ka nei lo ve,” a ti a.
Mizo OV
Tin, ani chuan a hnênah, “ ‘Ngai teh, nangin hei theihtâwpin min duat a, eng nge kan tihsak ve ang che? Lal emaw, sipai hotu emaw biaksak che i duh em?’ tiin a hnênah hian sawi teh,” a ti a. Tin, ani chuan a chhâng a, “Mahni chipuite zînga chêng ka ni alâwm,” a ti a.