2 Kings 5:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, a chhiahhlawhten an va hnaih a, an va bia a, "Ka pa, zawlnei khan thil khirhkhan tak tihtir dawn ta che se la, i ti mai dawn lo'm ni? Va inbual la, va intithianghlim rawh,' i hnena a han ti kha tih zawk awm tak a ni lawm ni le?" an ti a.
Mizo CL
A chhiahhlawh te chu a hnênah an lo kal a, “Ka pu, zâwlnei khân thil khirh tak tih tûr tuk che sela i ti dâwn lâwm ni? ‘Va inbual la, i thianghlim ang,’ a tih chuan tih mai tûr a ni lâwm ni?” an rawn ti a.
Mizo OV
Tin, a chhiahhlawhte chuan an va hnaih a, an va bia a, “Ka pa, zâwlnei khân thil khirhkhân tak tihtîr dâwn ta che sela, i ti mai dâwn lâwm ni? ‘Va inbual la, va intithianghlim rawh,’ i hnêna a han ti kha tih zâwk âwm tak a ni lâwm ni le?” an ti a.