2 Kings 5:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, amah leh a hote zawng zawng nen chuan Pathian mi awmna lamah an kir leh a, a hmaah an va ding a: tin, ani chuan, "Ngai teh hei, Israel ramah ngawt lo chuan leilung zawng zawngah hian Pathian a lo awm lo e tih ka hre ta; chutichuan i chhiahhlawh lawmman hi la teh khai," a tia.
Mizo CL
A hote zawng zawng nên Pathian mi hnênah a lo kîr a, a hmaah chuan a ding a, “Israel ramah lo chuan ram dangah Pathian a awm lo tih ka hre ta, en teh, i chhiahhlawhin thil a pêk che hi khawngaih takin la teh,” a ti a.
Mizo OV
Tin, amah leh a hote zawng zawng nên chuan Pathian mi awmna lamah an kîr leh a, a hmaah an va ding a; tin, ani chuan, “Ngai teh hei, Israel ramah ngawt lo chuan leilung zawng zawngah hian Pathian a lo awm lo ve tih ka hre ta; chutichuan, i chhiahhlawh lâwmman hi la teh khai,” a ti a.