2 Kings 5:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Naamana chuan, "A nih loh leh, i chhiahhlawh hi sabengtung pahnih phur lei mi laktir rawh khai; tun achinah zawng i chiahhlawh hian LALPA hnena ngawt lo chuan halral thilhlan leh inthawina reng reng hi pathian dangte hnenah ka hlan dawn tawh hauh lo a nia.
Mizo CL
Naamana chuan, “I lâk duh si loh chuan i chhiahhlawh hi sabengtung phur hnih lei min pe rawh; i chhiahhlawh hian Lalpa hnênah lo chuan eng pathian dang hnênah mah hâlral thilhlan ka hlân dâwn tawh lo.
Mizo OV
Tin, Naamana chuan, “A nih loh leh, i chhiahhlawh hi sabengtung pahnih phur lei mi lâktîr rawh khai; tûn achinah zawng i chhiahhlawh hian Lalpa hnênah ngawt lo chuan, hâlral thilhlan leh inthawina rêng rêng hi, pathian dangte hnênah ka hlân dâwn tawh hauh lo a nia.