2 Kings 5:7 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Israel lalin chu lehkha chu a han chhiar chuan heti hi a ni a, a puan a pawt thler a,"Mite tihlum thei a, tinung leh thei thin Pathian em ka nih a, he mi hian phar tidam tura ka hnena a rawn tirh ngawt mai hi le? Ngaihtuah u la, ka chungah remchang a zawng a ni tih hre rawh u khai," a ti a.

Mizo CL

Israel lalin lehkha a han chhiar chuan a puan a pawtthlêr a, “Mi thata tidam thei Pathian em ka niha, he mi hian phâr tidam tûra mi rawn tih hi? Min beihna remchâng chhuanlam a zawng a ni phawt mai,” a ti a.

Mizo OV

Tin, Israel lalin chu lehkha chu a han chhiar chuan heti hi a ni a, a puan a pawt thlêr a, “Mite tihlum theia, tinung leh thei ṭhîn Pathian em ka niha, he mi hian phâr tidam tûra ka hnêna a rawn tirh ngawt mai hi le? Ngaihtuah ula, ka chungah remchâng a zawng a ni tih hre rawh u khai,” a ti a.