2 Kings 5:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, Pathian mi Elisan Israel lalin a puan a pawt thler tih a lo hriat chuan, heti hi a ni a, "Eng vangin nge i puan i pawh thler? Ka hnenah lo kal ang hmiang, tichuan Israel ramah hian zawlnei a awm tih a hre mai ang chu," tiin lal hnena mi a tir a.
Mizo CL
Lal mangangin a puan a pawtthlêr hial tih Pathian mi Elisa chuan a lo hriatin lal hnênah chuan mi a tîr a, “Engati nge i puan i pawhthlêr le? Ka hnênah lo kal sela, Israel ramah zâwlnei a awm tih a hre mai ang,” a ti a.
Mizo OV
Tin, Pathian mi Elisan Israel lalin a puan a pawt thlêr tih a lo hriat chuan, heti hi a ni a. “Eng vângin nge i puan i pawh thlêr? Ka hnênah lo kal ang hmiang; tichuan, Israel ramah hian zâwlnei a awm tih a hre mai ang chu,” tiin lal hnênah mi a tîr a.