2 Kings 7:4 — Compare Translations

Mizo Bible

Khaw chhungah i lut teh mai ang u,' han ti dawn i la, khaw chhung an tam a, ka va thi mai awm si a; tin, hetah hian thu reng dawn i la, kan thi tho tho awm bawk si a. Chutichuan hawh teh u, Suria sipaihote hnen lama i tlu lut rawk mai teh ang u; min zuah leh kan nung ang a; min thah leh kan thi a ni mai ang chu," tiin an inbia a.

Mizo CL

Khaw chhûngah lût ila, rilṭâmin kan thi ve mai âwm si a, hetah pawh awm reng ila kan thi mai bawk dâwn si a. Ti teh u, Suria-ho bûkah i tlulût mai teh ang; a thah leh min lo that mai ang chu; min lo zuah mial mai thei asin,” an ti a.

Mizo OV

‘Khaw chhûngah i lût teh mai ang u,’ han ti dâwn ila, khaw chhûng an ṭâm a, kan va thi mai âwm si a; tin, hetah hian ṭhu reng dâwn ila, kan thi tho tho âwm bawk si a. Chutichuan, hawh teh u, Suria sipaihote hnên lamah i tlu lût rawk mai teh ang u. Min zuah leh kan nung ang a; min thah leh kan thi a ni mai ang chu,” tiin an inbia a.