2 Kings 7:9 — Compare Translations

Mizo Bible

Nakina chuan, "Kan tidik hauh lo mai a; vawiin hi chanchin lawmawm thlenni a ni a, keini hi kan ngawi reng mai a; khawvar kan nghah chuan hrem kan tawk mai ang; chutichuan hawh u, lal chhungte i va hrilh ang u," tiin an inbia a.

Mizo CL

An inbia a, “Kan tih dân hi a ṭha hauh lo mai. Vawiin hi ni lâwmawm a ni, kan ngawih mai maia, khawvâr kan nghah chuan hrem kan tuar ngei ang; chuvângin, chanchin ṭha hi lal chhûngte i va hrilh ang u,” an ti a.

Mizo OV

Nakinah chuan, “Kan tidik hauh lo mai a! Vawiin hi chanchin lâwmawm thlen nî a ni a, keini hi kan ngawi reng mai a; khawvâr kan nghah chuan hrem kan tâwk mai ang; chutichuan, hawh u, lal chhûngte i va hrilh ang u,” tiin an inbia a.