2 Kings 8:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tichuan Elisa hnen ata a chhuak a, a pu hnen lama chuan a kal ta a; ani chuan, "Elisan eng nge a lo hrilh che?" a ti a. Tin, ani chuan, "A tha chhuak leh mawlh ang,' tiin mi hrilh," a ti a.
Mizo CL
Hazaela chuan, “Kei, i chhiahhlawh uicho mai hi chutiang ti tûr em ka nih?” a ti a. Elisa chuan a chhâng a, “ Lalpa chuan Suria lala i ṭang min hmuhtîr a ni,” a ti a.
Mizo OV
Tin, Hazaela chuan, “Kei i chhiahhlawh, uicho mai mai hian chutiang thil nasa tak chu han ti thei zia em ka nih?” a ti a. Tin, Elisa chuan a chhâng a, “Suria-ho chungah i la lal dâwn tih Lalpan mi hriattîr a ni,” a ti a.