2 Kings 9:11 — Compare Translations

Mizo Bible

Tichuan Jehua chu a pu puipate hnenah chuan a lo chhuak a; pakhat chuan a hnenah, "Tha lam thu em ni le? Kha mi apa kha eng tiziaa i hnena lo kal nge ni le?" a ti a. Tin, ani chuan an hnenah, "In hria mi a ni a, a thu sawi pawh kha in hria alawm," a ti a.

Mizo CL

Jehua chu a pu hote zîngah chuan a lo chhuak a, pakhat chuan, “A ṭha lam em ni? Mi â-pa kha engah nge i hnêna a lo kal le?” a ti a. Jehua chuan, “A duh chu in hria alâwm,” a ti a.

Mizo OV

Tichuan, Jehua chu a pu puipate hnênah chuan a lo chhuak a; pakhat chuan a hnênah, “Ṭha lam thu em ni le? Kha mi âpa kha engtiziaa i hnêna lo kal nge ni le?” a ti a. Tin, ani chuan an hnênah, “In hriat mi a ni a, a thusawi pawh kha in hria alâwm,” a ti a.