2 Kings 9:26 — Compare Translations

Mizo Bible

LALPA'n, 'Niminah Nabotha thisen leh a fapate thisen ka hmu ngei alawm,' a tih kha; tin, LALPA'n, 'He mi hmun ngeia hian ka thungrul dawn che a ni, a tih leh kha. Chutichuan LALPA thu angin pawm la, he mi hmunah ngei hian paih thla rawh," a ti a.

Mizo CL

‘Nabota leh a fate nimina an tualthih dân kha ka hmu ve reng a ni; hemi hmunah ngei hian ka hrem ve ang che,’ a tih kha. Jorama ruang chu la la, Nabota huan ngeiah, Lalpa sawi angin paih ang che,” tiin a hnungzuitu chu a hrilh a.

Mizo OV

Lalpan, ‘Niminah Nabotha thisen leh a fapate thisen ka hmu ngei alâwm,’ a tih kha; tin, Lalpan, ‘Hemi hmun ngeiah hian ka thungrûl dâwn che a ni,’ a tih leh kha. Chutichuan, Lalpa thu angin pawm la, hemi hmunah ngei hian paih thla rawh,” a ti a.