2 Kings 9:27 — Compare Translations

Mizo Bible

Nimahsela Juda lal Ahazian chu chu a hmuh chuan huan in lamah a tlan ta a. Tin, Jehua chuan a um a, "Ani pawh tawlailirah khan that nghal rawh u," a ti a; tichuan Ibleam khaw kiang, Gur chohnaah an bei a. Tin, Megiddo khuaah a tlan lut a, chuta chuan a thi ta a.

Mizo CL

Juda lal Ahazia chuan hêng thil hi a hmuhin a tawlailîr nên Beth-hagan lamah a tlân a, Jehua chuan a ûmzui a, a hote hnênah, “A tawlailîr chuang saw that rawh u,” a ti a. Ibleam khaw bul Gur chhova a tlân lai chuan an kâp hliam a, Megido-ah a kal a; tah chuan a thi ta a.

Mizo OV

Nimahsela, Juda lal Ahazian chu chu a hmuh chuan huan in lamah a tlân ta a. Tin, Jehua chuan a ûm a, “Ani pawh tawlailîrah khân that nghâl rawh u,” a ti a; tichuan, Ibleam khaw kiang, Gur chhohnaah an bei a. Tin, Migiddo khuaah a tlân lût a, chutah chuan a thi ta a.