2 Kings 9:5 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, a va thlen chuan ngai teh, sipai hotuho an lo thu khawm a; tin, ani chuan, "Sipai hotu, i hnenah thuchah sawi tur ka nei e," a ti a. Tin, Jehua chuan, "A tu bera hnena hian nge ni?" a ti a. Tin, ani chuan, Nangma hnenah hian a ni, sipai hotu," a ti a.

Mizo CL

A va thlen chuan sipai hotute chu an lo ṭhu khâwm a. “I hnênah thu sawi tûr ka nei e, sipai hotu,” a ti a. Jehua chuan, “Kan zînga tu hi nge i biak duh?” a ti a. Ani chuan, “Aw sipai hotu, nang kha a ni ka biak duh chu,” a ti a.

Mizo OV

Tin, a va thlen chuan ngai teh, sipai hotuho an lo ṭhu khâwm a; tin, ani chuan, “Sipai hotu, i hnênah thuchah sawi tûr ka nei e,” a ti a. Tin, Jehua chuan, “A tu bera hnênah hian nge ni?” a ti a. Tin, ani chuan, “Nangma hnênah hian a ni, sipai hotu,” a ti a.