2 Samuel 1:4 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Davida chuan a hnenah, "Eng angin nge thil a awm le? Min hrilh teh khai," a ti a. Ani chuan a chhang a, "Indona ata mite chu an tlanchia a, mi tam tak chu an tlu a, an thi hlawm a; tin, Saula leh a fapa Jonathana te pawh an thi ve a sin," a ti a.

Mizo CL

Davida chuan, “Eng thil nge lo thleng ta le, min hrilh teh,” a ti a. Ani chuan, “Indonaah mite chu an tlânchhia a, mi tam tak an that a; Saula leh a fapa Jonathana pawh an thi asin,” a ti a.

Mizo OV

Tin, Davida chuan a hnênah, “Eng angin nge thil a awm le? Min hrilh teh khai,” a ti a. Ani chuan a chhâng a, “Indona ata mite chu an tlânchhia a, mi tam tak chu an tlu a, an thi hlawm a; tin, Saula leh a fapa Jonathana-te pawh an thi ve asin,” a ti a.