2 Samuel 11:21 — Compare Translations

Mizo Bible

Jerubesetha fapa Abimeleka kha tuin nge that kha? Bu rawtsawmna lun gchungnung sawk hmeichhiain kulh atanign a chunga a zuk thlak a. Thebez-ah khan a thi a ni lo'm ni? Engati nge chutianga kulh bul lawka in kal ni?" a tih chuan, 'I chhiahhlawh Hit mi Uria paw kha a thi a sin,' ti ang che," tiin a hrilh a.

Mizo CL

Jerubeseta fapa Abimeleka kha tu nge that kha? Hmeichhiain kulh bang aṭangin buh râwtsawmna lungin a zu vawm a, Thebez-ah khân a thi ta a ni lâwm ni? Engati nge kulh bang bula in va kal?’ tia thu a lo zawh che chuan, ‘I chhiahhlawh Hit mi Uria pawh kha a thi asin,’ ti ang che,” a ti a.

Mizo OV

Jerubesetha fapa Abimeleka kha tuin nge that kha? Buh râwt sawmna lung chungnung zâwk, hmeichhiain kulh aṭangin a chungah a zuk thlâk a. Thebez-ah khân a thi a ni lâwm ni? Engati nge chutianga kulh bul lawka in kal ni?’ a tih chuan, ‘I chhiahhlawh Hit mi Uria pawh kha a thi asin,’ ti ang che,” tiin a hrilh a.