2 Samuel 12:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Chutichuan chiahlawhte chuan a hnenah, "I thil tih dan hi engtizia nge ni? Naupang hu adam lai khan chaw te i nghei a, i tap a, nimahsela naupang chu a thi ta cheng a, i tho a, chaw te i ei ta zawk mai si a," an ti a.
Mizo CL
A chhiahhlawhte chuan a hnênah, “Engtiziaa hetianga ti nge i nih? Naupang chu a dam lai khân chaw te i nghei a, i ṭap a; mahse, naupang chu a thih veleh i lo tho va, chaw te i ei ta zâwk mai si a,” an ti a.
Mizo OV
Chutichuan, a chhiahhlawhte chuan a hnênah, “I thiltih dân hi eng tizia nge ni? Naupang chu a dam lai khân chaw te i nghei a, i ṭap a; nimahsela, naupang chu thi ta chêng a, i tho va, chaw te i ei ta zâwk mai si a,” an ti a.