2 Samuel 12:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Nimahsela tuna chuan a thi ta si a, engah nge chaw ka nghei tawh ang? Ka ko kor leh thei dawn em ni? A hnenah keimah hi ka kal ang a, nimahsela ani zawng ka hneh a lo kir leh tawh lo ang," a ti a.
Mizo CL
Mahse, tûnah a thi ta a, engah nge chaw ka nghei tawh ang? Ka ko kîr leh thei em ni? Kei pawh a hnênah ka la kal dâwn, ani zawng ka hnênah a lo kîr leh dâwn tawh lo,” a ti a.
Mizo OV
Nimahsela, tûnah chuan a thi ta si a, engah nge chaw ka nghei tawh ang? Ka ko kîr leh thei dâwn em ni? A hnênah keimah hi ka la kal ang a; nimahsela, ani zawng ka hnênah a lo kîr leh tawh lo vang,” a ti a.