2 Samuel 13:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, ani chuan a hnenah, "Chuti tur chu ni lo e, hetianga dik lo taka mi tihchhuah hi ka chunga i tih tak ai mah khan a tha lo zawk a ni, a ti a. Nimahsela a pawm duh chuang lo a.
Mizo CL
Tamari chuan a hnênah, “Chuti mai tûr chu a ni lo vang; min hnawh chhuah hi ka chunga i tih tâk ai mah khân a sual zâwk a ni,” a ti a. Nimahsela, a ngaithla duh chuang lo va.
Mizo OV
Tin, ani chuan a hnênah, “Chuti tûr chu ni lo ve! Hetianga dik lo taka mi tihchhuah hi ka chunga i tih tâk ai mah khân a ṭha lo zâwk a ni,” a ti a. Nimahsela, a pawm duh chuang lo va.