2 Samuel 13:28 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Absaloma chuan, a chiahlawhte chu, "Ngai teh u, Amnona uain ina ahlim laiin a hnenah, "Amnona chu that rawh u,' ka tih che u chuan, that u la, hlau suh u, thu ke pe tawh che u ani lo'm ni? In tihuai u la, intipasaltha ang che u, tiin thu a pe a.

Mizo CL

Absaloma chuan a chhiahhlawhte hnênah, “Amnonan uain a ruih thatho lai takin, ‘Amnona that rawh u’ ka ti ang a; tichuan, in that dâwn nia. Hlau rêng rêng suh u, hei hi in hnêna ka thupêk a ni, ngaihṭha takin awm ula, thlaphâng suh u” tiin a lo hrilh diam a.

Mizo OV

Tin, Absaloma chuan a chhiahhlawhte chu, “Ngai teh u, Amnona uain ina a hlim laiin in hnênah, ‘Amnona chu that rawh u,’ ka tih che u chuan, that ula, hlau suh u, thu ka pe tawh che u a ni lâwm ni? Intihuai ula, intipasalṭha ang che u,” tiin thu a pe a.