2 Samuel 14:22 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Joaba chu hmaia lei siin a bawkkhup a, chibai abuk a, lal chu mal a sawm a: tin, Joaba chuan, "Aw LALPA ka pu, LALPA chuan a chhiahhlawh dilna chu ahlawhtlintir avangin vawiinah hian i chhiahlawh hian i mit ka tlung tih ka lo hre ta," a ti a.

Mizo CL

Joaba chuan bawkkhupin zah takin chibai a bûk a, lal chu a fak a. Joaban, “Lal chuan a chhiahhlawh ngenna a hlawhtlintîr avângin i chhiahhlawh hian lalber, ka pu mit ka tlung tih vawiinah hian ka hre ta,” a ti a.

Mizo OV

Tin, Joaba chu hmaia lei siin a bawkkhup a, chibai a bûk a, lal chu mal a sâwm a. Tin, Joaba chuan, “Aw lalpa ka pu, lalpa chuan a chhiahhlawh dîlna chu a hlawhtlintîr avângin, vawiinah hian i chhiahhlawh hian i mit ka tlung tih ka lo hre ta,” a ti a.