2 Samuel 15:20 — Compare Translations

Mizo Bible

Nimin lawka lo kal i ni a, vawiinah hian kan hnena a chhuk a chhova min zui turin ka tih ve tur che i ni em ni? Ka lal theih theihnaah ka lal dawn a ni a, nang hchu kir leh la, i unaute zawng zawng hi hruai kir rawh; khawngaihna leh thutak i hnenah awm rawh se," a ti a.

Mizo CL

Nimin lawkah i lo kal a, engah nge vawiinah ka vahvaihpui ang che? Ka thangna tûr chin pawh ka hre lo. Chuvângin, kîr la, i mite kha hruai ang che. Lalpa chuan khawngaih che uin vêng zêl che u rawh se,” a ti a.

Mizo OV

Nimin lawka lo kal i ni, vawiinah hian kan hnêna a chhuk a chhova min zui tûrin ka tih ve tûr che i ni em ni? Ka kal theih theihnaah ka kal dâwn a ni a; nang chu kîr leh la, i unaute zawng zawng hi hruai kîr rawh. Khawngaihna leh thutak i hnênah awm rawh se,” a ti a.