2 Samuel 15:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, Absaloma vek chuan, "Mi tin, thupawi sawi tur nei emaw, dil tur nei emaw apiang chu ka hnenah an lo kalna turin, kei hi he mi ram roreltuah mi siam se la ka va ti em ve aw! Chutichuan fel takin ka relsak thin tur," te a lo ti bawk thin a.
Mizo CL
Absaloma vek chuan, “Rorêltu chu han ni ve ila chuan thubuai nei te, beisei neite chu dik takin ka lo rêlsak tûr,” a ti bawk a.
Mizo OV
Tin, Absaloma vêk chuan, “Mi tin, thupawi sawi tûr nei emaw, dîl tûr nei emaw apiang chu ka hnênah an lo kalna tûrin, kei hi hemi ram rorêltuah mi siam sela ka va ti êm ve aw! Chutichuan, fel takin ka rêlsak ṭhîn tûr,” te a lo ti bawk ṭhîn a.