2 Samuel 16:11 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Davida chuan Abisaia leh a chhiahhlawh zawng zawngte hnenah chuan, "Ngai teh u, ka fapa, ka rila rah ngei chuan min thah a tum a ni a; he Benjamin mi hian a va tum nasa lehzual dawn em? Engmah tih su u la, anchhia chu lawh mai rawh se; LALPA tihtir ani sia.

Mizo CL

Davida chuan Abisaia leh a chhiahhlawhte hnênah chuan, “Ka fapa, ka rîla rah ngei pawhin mi thah a tum si chuan he Benjamin mi phei hi chuan a tum lehzual âwm rêng alâwm. Eng mah tih suh u, ânchhia chu min lawh mai rawh se, Lalpa tihtîr a ni si a.

Mizo OV

Tin, Davida chuan Abisaia leh a chhiahhlawh zawng zawngte hnênah chuan, “Ngai teh u, ka fapa, ka rîla rah ngei chuan mi thah a tum a ni a; he Benjamin mi hian a va tum nasa lehzual dâwn êm! Eng mah tih suh ula, ânchhia chu lawh mai rawh se; Lalpa tihtîr a ni si a.