2 Samuel 16:21 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Ahithophela chuan Absaloma hnenah, "I pa hmei, in nghaka a dahte hnenah va lut rawh; tin, Israel mi zawng zawngin i pain a lungten che tih an lo hria ang a; tichuan i lama tangte zawng zawng kut a chak dawn nia," a ti a.

Mizo CL

Ahitofela chuan, “I pa hmei, lal in nghâka a dahte chu mutpui la; tichuan, Israel mi zawng zawngin i pa pawi lian tak i khawih tih an hria ang a; nangmah zuitute chuan an ṭan sauh ang che,” a ti a.

Mizo OV

Tin, Ahithophela chuan Absaloma hnênah, “I pa hmei, in nghâka a dahte hnênah va lût rawh; tin, Israel mi zawng zawngin i pain a lungten che tih an lo hria ang a; tichuan, i lama ṭangte zawng zawng kut chu a chak dâwn nia,” a ti a.