2 Samuel 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, lal chuan, "A nih leh khawiah nge i pu fapa chu?" a ti a. Tin, Ziba chuan lal hnenah,"Ngai teh, Jerusalem-ah a awm: 'Vawiina hian Israel-hote chuan ka pa ram min le leh dawn,' a ti nghe nghe a sin," a ti a.
Mizo CL
Lal chuan, “Khawiah nge i pu fapa chu?” a ti a. Ziba chuan lal hnênah chuan, “Jerusalem-ah a awm. ‘Vawiin hian Israel-te chuan ka pa ram chu min pe leh dâwn,’ a ti nghe nghe asin,” a ti a.
Mizo OV
Tin, lal chuan, “A nih leh khawiah nge i pu fapa chu?” a ti a. Tin, Ziba chuan lal hnênah, “Ngai teh, Jerusalem-ah a awm; ‘Vawiinah hian Israel-hote chuan ka pa ram mi pe leh dâwn,’ a ti nghe nghe asin,” a ti a.